Tłumaczenie outhouse z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

outhouse

': przybudówka, szopka, dobudówka
Transkrypcja: [ˈaʊtˌhɑːws]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) wychodka

Przykłady

Zewnętrzna toaleta lub wychodek


 

outhouse

— wychodek; ustęp
 

pit outhouse

— wychodek ze szambem; wychodek wybieralny
 

two-seater outhouse

— wychodek dwumiejscowy; dwumiejscowy ustęp
 

portable outhouse

— przenośna toaleta; przenośny wychodek
 

wooden outhouse

— drewniany wychodek
 

old outhouse

— stary wychodek; zrujnowany wychodek
 

locked outhouse

— zamknięty wychodek
 

outhouse door

— drzwi wychodka
 

outhouse pit

— szambo wychodka
 

use the outhouse

— skorzystać z wychodka; pójść do wychodka
 

go to the outhouse

— iść do wychodka
 

behind the outhouse

— za wychodkiem
 

outside the outhouse

— przy wychodku; na zewnątrz wychodka

Budynek gospodarczy lub szopa


 

garden outhouse

— szopa ogrodowa; budynek gospodarczy w ogrodzie
 

tool outhouse

— szopa na narzędzia; składzik na narzędzia
 

outhouse shed

— budynek gospodarczy; przybudówka
 

storage outhouse

— budynek magazynowy; pomieszczenie gospodarcze
 

outhouse kitchen

— letnia kuchnia; przybudówka kuchenna
 

outhouse workshop

— warsztat w osobnym budynku; przybudówka warsztatowa

Wyrażenie przenośne lub potoczne


 

outhouse humor

— humor klozetowy; prymitywny wulgarny humor
 

from the outhouse to the White House

— od wychodka do Białego Domu; od niskiej pozycji do najwyższej
 

outhouse mentality

— mentalność zaściankowa; mentalność prowincjonalna
 

outhouse politics

— polityka niskich lotów; polityka haniebnego poziomu