Tłumaczenie osteopath z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

osteopath

': osteopata
Transkrypcja: [ˈɒstɪəpæθ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) osteopatii

Przykłady

Zawód lub specjalizacja


 

osteopath

— osteopata
 

licensed osteopath

— licencjonowany osteopata; certyfikowany osteopata
 

pediatric osteopath

— osteopata dziecięcy; osteopata dla dzieci
 

sports osteopath

— osteopata sportowy; osteopata medycyny sportowej
 

cranial osteopath

— osteopata kranialny; osteopata czaszkowy
 

osteopath practitioner

— praktykujący osteopata; osteopata w praktyce

Miejsce lub instytucja


 

osteopath clinic

— klinika osteopaty; klinika osteopatyczna
 

private osteopath practice

— prywatna praktyka osteopaty; prywatny gabinet osteopaty
 

hospital osteopath

— osteopata szpitalny; osteopata w szpitalu
 

community osteopath service

— społeczna służba osteopatów; gminna służba osteopatów

Wizyta, rejestracja lub interakcja


 

osteopath appointment

— wizyta u osteopaty; konsultacja u osteopaty
 

book an osteopath appointment

— umówić się na wizytę u osteopaty; zarezerwować wizytę u osteopaty
 

visit an osteopath

— odwiedzić osteopatę; udać się do osteopaty
 

see an osteopath

— skonsultować się z osteopatą; zgłosić się do osteopaty
 

my osteopath

— mój osteopata

Leczenie, usługi lub metody


 

osteopath treatment

— leczenie u osteopaty; leczenie osteopatyczne
 

osteopath consultation

— konsultacja osteopaty; wizyta u osteopaty
 

hands-on osteopath therapy

— manualna terapia u osteopaty; terapia manualna osteopaty
 

osteopath follow-up

— wizyta kontrolna u osteopaty; kontrola u osteopaty
 

referral to an osteopath

— skierowanie do osteopaty; skierowanie na wizytę u osteopaty

Kwalifikacje, rejestracja lub dokumenty


 

osteopath qualification

— kwalifikacje osteopaty; dyplom osteopaty
 

registered osteopath

— zarejestrowany osteopata; wpisany do rejestru osteopatów
 

osteopath certification

— certyfikat osteopaty; potwierdzenie kwalifikacji osteopaty
 

osteopath registration number

— numer rejestracyjny osteopaty; numer w rejestrze osteopatów

Online, wyszukiwanie lub kontakt


 

osteopath near me

— osteopata w pobliżu; osteopata w okolicy
 

consult an osteopath online

— skorzystać z konsultacji online z osteopatą; konsultacja z osteopatą przez internet
 

contact an osteopath

— skontaktować się z osteopatą; skontaktować się z osteopatą przez dane kontaktowe

Porównanie, rola lub przeciwwskazania


 

osteopath vs physiotherapist

— osteopata a fizjoterapeuta; różnica między osteopatą a fizjoterapeutą
 

what an osteopath does

— co robi osteopata; zakres obowiązków osteopaty
 

when to see an osteopath

— kiedy należy zgłosić się do osteopaty; wskazania do wizyty u osteopaty