Tłumaczenie origin z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
origin
Warianty tłumaczenia
1) (noun) pochodzenia, narodowość, początekPrzykłady
Źródło, przyczyna
origin of the problem
— źródło problemu; przyczyna problemuorigin of the idea
— pochodzenie pomysłu; źródło pomysłuorigin of the disease
— pochodzenie choroby; źródło chorobyorigin of the word
— pochodzenie słowa; etymologia słowaorigin of the tradition
— pochodzenie tradycji; korzenie tradycjiPochodzenie, rodowód lub przynależność etniczna
ethnic origin
— pochodzenie etniczneancestral origin
— pochodzenie przodków; korzenie przodkóworigin of the family
— pochodzenie rodziny; rodowódorigin of his ancestors
— pochodzenie jego przodków; ród jego przodkówPochodzenie geograficzne, miejsce wysyłki
place of origin
— miejsce pochodzeniacountry of origin
— kraj pochodzeniaorigin country
— kraj pochodzeniaport of origin
— port wysyłki; port pochodzeniaPochodzenie naukowe lub kosmologiczne
origin of the universe
— pochodzenie wszechświata; pochodzenie kosmosuorigin of life
— pochodzenie życiaorigin of the species
— pochodzenie gatunkówtheories of origin
— teorie pochodzeniaPrawne i dokumentacyjne potwierdzenie pochodzenia
certificate of origin
— certyfikat pochodzeniaproof of origin
— potwierdzenie pochodzenia; dowód pochodzeniaorigin marking
— oznakowanie pochodzeniadesignation of origin
— nazwa pochodzenia produktuMatematyka, początek układu współrzędnych
point of origin
— punkt początkowy; początek układu współrzędnychcoordinate origin
— początek układu współrzędnychorigin of coordinates
— początek układu współrzędnychMity, historie lub historie pochodzenia
origin story
— historia pochodzenia; genezaorigin myth
— mit o pochodzeniu; mit o powstaniuNieokreślone pochodzenie
of unknown origin
— nieznanego pochodzenia