Tłumaczenie ore z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

ore

': ruda, kruszec, rudny
Transkrypcja: [ˈɔːr]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) rudy, Ruda, rud, kruszec, rudę, Krusne, Rudzie

Przykłady

Geologia, górnictwo


 

iron ore

— ruda żelaza
 

gold ore

— ruda złota
 

copper ore

— ruda miedzi
 

sulfide ore

— ruda siarczkowa
 

oxide ore

— ruda tlenkowa; ruda utleniona
 

ore vein

— żyła rudy
 

ore body

— złoże rudy
 

ore deposit

— złoże rudy; złoże kruszcowe
 

disseminated ore

— ruda rozproszona; ruda impregnacyjna

Hutnictwo, przeróbka


 

ore processing

— przeróbka rudy; wzbogacanie rudy
 

ore beneficiation

— wzbogacanie rudy
 

ore concentrate

— koncentrat rudy
 

ore smelting

— wytapianie rudy
 

ore roasting

— prażenie rudy
 

ore dressing

— wzbogacanie rudy; kondycjonowanie rudy

Sprzęt, transport lub operacje


 

ore crusher

— kruszarka do rudy
 

ore mill

— młyn do rudy; rozdrabniacz rudy
 

ore conveyor

— przenośnik do rudy
 

ore handling

— obsługa rudy; załadunek i rozładunek rudy
 

ore sampling

— pobieranie próbek rudy; próbkowanie rudy

Handel, zasoby lub jakość


 

ore reserves

— zasoby rudy
 

ore grade

— zawartość składnika użytecznego w rudzie; klasa rudy
 

low-grade ore

— ruda niskiej jakości; ruda uboga
 

high-grade ore

— ruda wysokiej jakości; ruda bogata
 

ore tonnage

— tonaż rudy