Tłumaczenie orchestrate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

orchestrate

': orkiestrować, rozpisać na orkiestrę, instrumentować
Transkrypcja: [ˈɔːkɪstreɪt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) orkiestrować, organizacji

Przykłady

Muzyka


 

orchestrate a symphony

— orkiestrować symfonię
 

orchestrate the score

— instrumentować partyturę
 

orchestrate for strings

— orkiestrować na smyczki

Aranżacja


 

orchestrate a melody

— orkiestrować melodię
 

orchestrate a song

— aranżować piosenkę
 

orchestrate the accompaniment

— orkiestrować akompaniament

Planowanie


 

orchestrate a campaign

— zaplanować kampanię
 

orchestrate the launch

— zorganizować premierę
 

orchestrate a strategy

— opracować strategię

Organizacja działań


 

orchestrate events

— koordynować wydarzenia
 

orchestrate a response

— zorganizować odpowiedź
 

orchestrate the operation

— koordynować operację