Tłumaczenie opposite z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

opposite

': naprzeciwko, odwrotny, przeciwieństwo, naprzeciw, przeciwległy
Transkrypcja: [ˈɑːpəzət]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) naprzeciwko, przeciwnym, po przeciwnej, odwrotny
2) (noun) przeciwieństwem, odwrotnie

Przykłady

przeciwległy, odwrotny, przeciwstawny, przeciwna


 

opposite direction

— przeciwny kierunek
 

opposite side

— przeciwna strona; druga strona
 

opposite corner

— przeciwny róg; drugi róg
 

opposite team

— przeciwna drużyna; drużyna przeciwników
 

opposite opinion

— przeciwne zdanie; zdanie przeciwne (czemuś)

naprzeciw, po drugiej stronie, stojący naprzeciw


 

sit opposite someone

— siedzieć naprzeciw kogoś
 

stand opposite the door

— stać naprzeciw drzwi
 

opposite the station

— naprzeciw stacji
 

opposite each other

— naprzeciw siebie; jeden przed drugim

przeciwieństwo, zjawisko odwrotne


 

the opposite

— przeciwieństwo; coś odwrotnego
 

the exact opposite

— całkowite przeciwieństwo; coś wręcz przeciwnego
 

opposite of

— przeciwieństwo czegoś; odwrotna strona czegoś

naprzeciw, na odwrót, w przeciwieństwie


 

quite the opposite

— zupełnie na odwrót; wręcz przeciwnie
 

the opposite is true

— w rzeczywistości jest odwrotnie; prawdą jest przeciwieństwo
 

be the opposite

— być wręcz przeciwnym; być całkowitym antypodem

stałe wyrażenia i połączenia o specyfice


 

opposite sex

— przeciwna płeć; druga płeć
 

direct opposite

— bezpośredni antagonista; całkowite przeciwieństwo
 

opposite number

— kolega na analogicznym stanowisku; oficjalny odpowiednik
 

opposite effect

— przeciwny efekt; odwrotne działanie