Tłumaczenie openly z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

openly

': otwarcie, wprost, głośno, publicznie, po prostu
Transkrypcja: [ˈoʊpənli]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) otwarcie, sposób jawny

Przykłady

Działanie otwarte lub bez tajemnic


 

act openly

— działać otwarcie; zachowywać się otwarcie
 

live openly

— żyć otwarcie
 

operate openly

— działać otwarcie; pracować przejrzyście
 

work openly

— pracować otwarcie

Mówienie otwarte lub wprost


 

speak openly

— mówić otwarcie; wypowiadać się wprost
 

talk openly

— rozmawiać otwarcie; mówić szczerze
 

openly discuss

— otwarcie dyskutować; szczerze omawiać
 

openly express

— otwarcie wyrażać; szczerze wyrażać

Przyznawanie lub wyznawanie otwarcie


 

openly admit

— otwarcie przyznawać; szczerze przyznawać
 

openly confess

— otwarcie wyznać; szczerze przyznać się
 

openly acknowledge

— otwarcie uznawać; otwarcie potwierdzać

Popieranie lub wyrażanie stanowiska otwarcie


 

openly support

— otwarcie popierać
 

openly oppose

— otwarcie sprzeciwiać się; otwarcie przeciwstawiać się
 

openly criticize

— otwarcie krytykować; szczerze krytykować
 

openly praise

— otwarcie wychwalać; publicznie chwalić

Status lub tożsamość otwarcie


 

openly gay

— otwarcie gej; otwarcie deklarować swoją homoseksualność
 

openly lesbian

— otwarcie lesbijka; otwarcie deklarować swoją lesbijską tożsamość
 

openly bisexual

— otwarcie biseksualny; otwarcie przyznawać swoją biseksualność
 

openly transgender

— otwarcie transpłciowy; otwarcie deklarować swoją transpłciową tożsamość

Działalność polityczna lub społeczna otwarcie


 

openly campaign

— otwarcie prowadzić kampanię; publicznie agitować
 

openly protest

— otwarcie protestować; publicznie wyrażać sprzeciw
 

openly denounce

— otwarcie potępiać; publicznie piętnować
 

openly endorse

— otwarcie popierać; publicznie aprobować

Pokazywanie lub dzielenie się otwarcie


 

openly display

— otwarcie demonstrować; wystawiać na pokaz
 

openly share

— otwarcie dzielić się; publicznie rozpowszechniać
 

openly publish

— otwarcie publikować; publicznie ogłaszać