Tłumaczenie onward z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

onward

': naprzód, postępowy
Transkrypcja: [ˈɒnwərd]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) naprzód, nowsze, udostępnienia

Przykłady

ruch naprzód lub kierunek


move onward

— poruszać się naprzód; kontynuować ruch

press onward

— parć naprzód; posuwać się naprzód

march onward

— maszerować naprzód; kontynuować marsz

onward movement

— ruch naprzód; dalszy ruch

onward journey

— dalsza podróż; droga naprzód

onward bound

— zdążający naprzód; następny etap

od tego momentu lub w przyszłości


from now onward

— od teraz; od tego momentu i dalej

from tomorrow onward

— od jutra; począwszy od jutra

from this day onward

— od dziś; od tego dnia i dalej

from then onward

— odtąd; od tego momentu i dalej

from 2020 onward

— od 2020 roku; począwszy od 2020 roku

przenośny postęp lub utrwalone wyrażenia


onward and upward

— naprzód i w górę; ku lepszemu

keep moving onward

— nie przestawać iść naprzód; nie zatrzymywać się

onward to victory

— naprzód ku zwycięstwu; ku zwycięstwu

onward momentum

— impet naprzód; inercja postępu

press onward with determination

— parć naprzód z determinacją; iść naprzód zdecydowanie