Tłumaczenie one-sided z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

one-sided

': jednostronne
Transkrypcja: [ˌwʌnˈsaɪdɪd]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) jednostronne

Przykłady

Stronniczość, brak obiektywizmu


 

one-sided view

— stronniczy pogląd
 

one-sided opinion

— stronnicza opinia
 

one-sided argument

— stronniczy argument
 

one-sided criticism

— stronnicza krytyka
 

one-sided reporting

— stronnicze relacjonowanie
 

one-sided perspective

— stronnicza perspektywa

Jednostronność, jednostronny charakter


 

one-sided decision

— jednostronna decyzja
 

one-sided declaration

— jednostronne oświadczenie
 

one-sided action

— jednostronne działanie
 

one-sided agreement

— jednostronne porozumienie
 

one-sided commitment

— jednostronne zobowiązanie

Nierówna, niezrównoważona sytuacja


 

one-sided match

— nierówny mecz
 

one-sided victory

— jednostronne zwycięstwo
 

one-sided score

— jednostronny wynik
 

one-sided contest

— nierówne zawody

Brak wzajemności, nieodwzajemnienie


 

one-sided relationship

— jednostronna relacja
 

one-sided love

— nieodwzajemniona miłość
 

one-sided affection

— nieodwzajemnione uczucie
 

one-sided kiss

— nieodwzajemniony pocałunek

Ograniczone dowody lub informacje


 

one-sided evidence

— jednostronne dowody
 

one-sided analysis

— jednostronna analiza
 

one-sided report

— jednostronny raport
 

one-sided survey

— jednostronne badanie