Tłumaczenie offspring z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

offspring

': potomstwo, potomek, wynik
Transkrypcja: [ˈɒfˌsprɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) potomstwa, rodu

Przykłady

potomstwo biologiczne, rodzinne


 

human offspring

— potomstwo ludzkie; dzieci
 

animal offspring

— potomstwo zwierząt; młode; przychówek
 

plant offspring

— potomstwo roślin; potomstwo roślinne
 

only offspring

— jedynak; jedyne dziecko
 

young offspring

— młode potomstwo; młode osobniki

działania związane z potomstwem


 

produce offspring

— wydawać potomstwo; rozmnażać się
 

bear offspring

— rodzić potomstwo; wydawać na świat
 

raise offspring

— wychowywać potomstwo; hodować dzieci
 

protect offspring

— chronić potomstwo; bronić potomków
 

care for offspring

— opiekować się potomstwem; dbać o potomstwo
 

ensure offspring survival

— zapewniać przetrwanie potomstwa; zapewniać przeżycie potomstwa

potomstwo w sensie prawnym i społecznym


 

legitimate offspring

— potomstwo prawowite; dzieci z małżeństwa
 

illegitimate offspring

— potomstwo nieślubne; dzieci pozamałżeńskie
 

direct offspring

— bezpośredni potomkowie; proste potomstwo
 

heirs and offspring

— spadkobiercy i potomkowie
 

offspring rights

— prawa potomków; prawa dzieci

potomstwo figuratywne, twórcze


 

offspring of an idea

— owoc pomysłu; rezultat idei
 

artistic offspring

— dzieło artystyczne; twór artystyczny
 

scientific offspring

— produkt działalności naukowej; wynik pracy naukowej
 

cultural offspring

— dziedzictwo kulturowe; owoc kultury

nazwy własne


 

«The Offspring»

— The Offspring (amerykański zespół rockowy)