Tłumaczenie officer z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

officer

': oficer, funkcjonariusz, dowódca
Transkrypcja: [ˈɑːfəsər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) oficer, urzędnika, funkcjonariusza, inspektora

Przykłady

organy ścigania lub policja


police officer

— funkcjonariusz policji

law enforcement officer

— funkcjonariusz organów ścigania

patrol officer

— policjant patrolowy

traffic officer

— inspektor ruchu drogowego

community support officer

— funkcjonariusz wsparcia społecznego policji; asystent policji ds. społecznych

służby celne lub graniczne


customs officer

— funkcjonariusz celny; celnik

immigration officer

— funkcjonariusz służby imigracyjnej; pracownik kontroli migracyjnej

border control officer

— funkcjonariusz straży granicznej

służba wojskowa lub stopnie


commissioned officer

— oficer mianowany

non-commissioned officer

— podoficer

naval officer

— oficer marynarki wojennej

air force officer

— oficer sił powietrznych

senior officer

— starszy oficer

stanowiska administracyjne lub korporacyjne


human resources officer

— specjalista ds. personalnych; pracownik działu kadr

compliance officer

— specjalista ds. zgodności; inspektor nadzoru

executive officer

— dyrektor wykonawczy; zastępca kierownika

registration officer

— pracownik rejestracji; rejestrator

ochrona lub bezpieczeństwo


security officer

— pracownik ochrony; ochroniarz

safety officer

— specjalista ds. bezpieczeństwa pracy; inspektor BHP

parking enforcement officer

— inspektor parkowania; kontroler parkowania

wymiar sprawiedliwości lub nadzór


probation officer

— kurator sądowy

court officer

— komornik sądowy; pracownik sądu

correctional officer

— funkcjonariusz więzienny

koordynacja, łączność lub zarządzanie operacyjne


officer in charge

— oficer odpowiedzialny; kierownik zmiany

liaison officer

— oficer łącznikowy; koordynator współpracy

operations officer

— oficer operacyjny

duty officer

— oficer dyżurny

desk officer

— pracownik biura operacyjnego; dyżurny sekcji

wywiad, nadzór lub pomoc społeczna


intelligence officer

— oficer wywiadu; pracownik służb wywiadowczych

investigations officer

— oficer śledczy; śledczy

welfare officer

— pracownik socjalny; specjalista ds. opieki społecznej