Tłumaczenie odorous z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

odorous

': pachnący, wonny
Transkrypcja: [ˈoʊdərəs]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) pachnące

Przykłady

Techniczne, naukowe


 

odorous compound

— związek zapachowy; związek pachnący
 

odorous emission

— emisja zapachowa; emisja odorów
 

odorous gas

— gaz zapachowy; gaz śmierdzący
 

odorous molecule

— cząsteczka pachnąca; cząsteczka zapachowa
 

odorous volatile organic compounds

— lotne związki organiczne o zapachu; zapachowe lotne związki organiczne
 

odorous wastewater

— śmierdzące ścieki; ścieki o nieprzyjemnym zapachu
 

odorous effluent

— śmierdzące odpływy; odpływy zapachowe

Jedzenie, zapach, naturalne wonie


 

odorous flowers

— pachnące kwiaty; wonne kwiaty
 

odorous herbs

— pachnące zioła; aromatyczne zioła
 

mildly odorous tea

— lekko pachnąca herbata; herbata o delikatnym zapachu
 

pleasantly odorous perfume

— przyjemnie pachnące perfumy; przyjemnie wonne perfumy

Nieprzyjemne zapachy


 

strongly odorous waste

— silnie śmierdzące odpady; odpady o intensywnym zapachu
 

unpleasantly odorous air

— nieprzyjemnie pachnące powietrze; powietrze o nieprzyjemnym zapachu
 

odorous fumes

— śmierdzące opary; nieprzyjemne wyziewy
 

odorous material

— śmierdzący materiał; materiał o nieprzyjemnym zapachu

Ciało, higiena, odzież


 

odorous breath

— cuchnący oddech; nieświeży oddech
 

odorous body

— nieprzyjemnie pachnące ciało; ciało o nieprzyjemnym zapachu
 

odorous armpits

— śmierdzące pachy; pachy o nieprzyjemnym zapachu
 

odorous socks

— śmierdzące skarpety; nieprzyjemnie pachnące skarpety
 

odorous shoes

— śmierdzące buty; buty o nieprzyjemnym zapachu

Opisowe modyfikatory


 

faintly odorous

— o ledwo wyczuwalnym zapachu; lekko pachnący
 

highly odorous

— silnie pachnący; intensywnie wonny
 

noticeably odorous

— wyraźnie pachnący; zauważalnie pachnący