Tłumaczenie octopus z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

octopus

': ośmiornica
Transkrypcja: [ˈɑːktəˌpʊs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) ośmiornicy

Przykłady

zwierzę, biologia


 

giant octopus

— olbrzymia ośmiornica
 

common octopus

— ośmiornica zwyczajna; pospolita ośmiornica
 

octopus tentacle

— macka ośmiornicy
 

octopus ink

— atrament ośmiornicy; ośmiorniczy atrament
 

baby octopus

— młoda ośmiornica; mała ośmiornica
 

octopus camouflage

— kamuflaż ośmiornicy; maskowanie ośmiornicy

kulinaria, dania


 

grilled octopus

— ośmiornica z grilla; grillowana ośmiornica
 

octopus salad

— sałatka z ośmiornicą
 

octopus stew

— gulasz z ośmiornicy; duszona ośmiornica
 

marinated octopus

— marynowana ośmiornica

metafora, znaczenie przenośne


 

corporate octopus

— korporacyjna ośmiornica; firma-ośmiornica (przen.)
 

octopus grip

— uścisk ośmiornicy; nieustępliwy chwyt (przen.)
 

octopus arms

— macki ośmiornicy; liczne filie (przen.)
 

political octopus

— polityczna ośmiornica; sieć wpływów politycznych (przen.)

kultura, literatura lub media


 

octopus garden

— ośmiorniczy ogród; ogród ośmiornicy
 

octopus costume

— strój ośmiornicy
 

octopus character

— postać-ośmiornica; bohater w kształcie ośmiornicy
 

octopus myth

— mit o ośmiornicy; legenda o ośmiornicy

nauka, badania


 

octopus genome

— genom ośmiornicy
 

octopus behavior

— zachowanie ośmiornicy
 

deep-sea octopus

— głębokowodna ośmiornica
 

octopus nervous system

— układ nerwowy ośmiornicy

technika, projektowanie lub opis


 

octopus arm robot

— robot-ramiona ośmiornicy; manipulator w kształcie macki
 

octopus grip mechanism

— mechanizm chwytania na wzór ośmiornicy; chwytak typu ośmiornica
 

octopus pattern

— wzór z ośmiornicą; motyw ośmiornicy