Tłumaczenie obstruct z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

obstruct

': blokować, tamować, zatamować, zatarasować, zapierać
Transkrypcja: [əbˈstrəkt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zasłaniać, utrudniać, przeszkadzają, blokować

Przykłady

Fizyczna przeszkoda lub blokada


 

obstruct the view

— zasłaniać widok
 

obstruct a doorway

— blokować drzwi
 

obstruct the entrance

— blokować wejście
 

obstruct traffic

— blokować ruch
 

obstruct a pipe

— zatykać rurę
 

obstruct the flow

— blokować przepływ

Hamowanie rozwoju lub działania


 

obstruct progress

— utrudniać postęp
 

obstruct development

— hamować rozwój
 

obstruct someone's efforts

— utrudniać czyjeś wysiłki
 

obstruct the process

— utrudniać proces
 

obstruct decision-making

— utrudniać podejmowanie decyzji

Prawne przeszkadzanie lub utrudnianie wymiaru sprawiedliwości


 

obstruct justice

— utrudniać wymiar sprawiedliwości
 

obstruct an investigation

— utrudniać śledztwo
 

obstruct a witness

— utrudniać zeznania świadka
 

obstruct law enforcement

— utrudniać działania organów ścigania

Medyczna lub anatomiczna blokada


 

obstruct the airway

— blokować drogi oddechowe
 

obstruct blood flow

— utrudniać przepływ krwi
 

obstruct a coronary artery

— zatykać tętnicę wieńcową

Celowe opóźnianie przez biurokrację lub formalności


 

obstruct with paperwork

— opóźniać przez papierkową robotę
 

obstruct by filing appeals

— opóźniać przez składanie apelacji