Tłumaczenie observance z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

observance

': przestrzeganie, stosowanie, święcenie
Transkrypcja: [əbˈzɝːvəns]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) przestrzegania, poszanowania

Przykłady

przestrzeganie, stosowanie


 

observance of the law

— przestrzeganie prawa
 

strict observance

— ścisłe przestrzeganie
 

observance of regulations

— przestrzeganie przepisów
 

observance of company policy

— przestrzeganie polityki firmy
 

observance of safety protocols

— przestrzeganie procedur bezpieczeństwa
 

failure to observe

— nieprzestrzeganie
 

full observance

— pełne przestrzeganie

praktyka religijna lub obrzędowa


 

religious observance

— praktyka religijna; obrzęd religijny
 

observance of religious holidays

— przestrzeganie świąt religijnych
 

observance of a fast

— przestrzeganie postu; zachowanie wstrzemięźliwości
 

ritual observance

— przestrzeganie obrzędów; wykonanie rytuału
 

observance of traditions

— przestrzeganie tradycji

obchody, świętowanie lub upamiętnienie


 

observance of the national holiday

— obchody święta narodowego; oficjalne obchody święta narodowego
 

official observance

— oficjalne obchody; oficjalne świętowanie
 

observance of memorial day

— upamiętnienie dnia pamięci; uroczyste obchody dnia pamięci
 

solemn observance

— uroczyste obchody; uroczyste upamiętnienie
 

public observance

— publiczne obchody; społeczne świętowanie