Tłumaczenie oblige z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

oblige

': zobowiązać, zmusić, nakazać, obowiązywać, przymusić
Transkrypcja: [əˈblaɪdʒ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zobowiązuje, obligują

Przykłady

Zobowiązywać


 

oblige someone to do something

— zobowiązać kogoś do zrobienia czegoś
 

be obliged to pay

— być zobowiązanym do zapłaty
 

oblige by law

— obowiązywać z mocy prawa
 

oblige the company to comply

— zobowiązać firmę do przestrzegania

Zmuszać


 

oblige someone to leave

— zmusić kogoś do odejścia
 

oblige a change in plans

— wymusić zmianę planów
 

oblige him to resign

— zmusić go do rezygnacji

Okazywać przysługę


 

oblige me with a pen

— pożycz mi długopis
 

oblige a customer

— wyświadczyć przysługę klientowi
 

much obliged

— bardzo zobowiązany
 

I’d be obliged if you could help

— byłbym wdzięczny, gdybyś mógł pomóc

Być zobowiązanym


 

feel obliged to answer

— czuć się zobowiązanym do odpowiedzi
 

oblige oneself to do something

— zobowiązać się do zrobienia czegoś
 

not obliged to explain

— nie mieć obowiązku wyjaśniania