Tłumaczenie obediently z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

obediently

': posłusznie
Transkrypcja: [oˈbiːdiəntli]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) posłusznie

Przykłady

Fizyczne zachowania


 

sit obediently

— siedzieć posłusznie; siedzieć pokornie
 

stand obediently

— stać posłusznie; stać pokornie
 

kneel obediently

— klękać posłusznie; przyklękać posłusznie
 

line up obediently

— ustawiać się w kolejce posłusznie; szeregować się posłusznie
 

move obediently

— poruszać się posłusznie; przemieszczać się posłusznie

Podporządkowanie się rozkazom lub instrukcjom


 

follow obediently

— podążać posłusznie; wykonywać polecenia posłusznie
 

obey obediently

— słuchać posłusznie; być posłusznym
 

comply obediently

— stosować się posłusznie; podporządkowywać się posłusznie
 

carry out obediently

— wykonywać posłusznie; realizować posłusznie

Emocjonalna uległość lub postawa


 

accept obediently

— przyjmować posłusznie; przyjmować z pokorą
 

smile obediently

— uśmiechać się posłusznie; uśmiechać się pokornie
 

remain obediently silent

— milczeć posłusznie; pozostawać posłusznie milczącym

Konteksty formalne lub literackie


 

bow obediently

— kłaniać się posłusznie; składać pokłon pokornie
 

answer obediently

— odpowiadać posłusznie; odpowiadać pokornie
 

stand aside obediently

— odsunąć się posłusznie; ustąpić miejsca posłusznie