Tłumaczenie nuclear reactor z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

nuclear reactor

': reaktor jądrowy
Transkrypcja: [njuːklɪə ˈriːæktə]

Przykłady

Typy lub konstrukcje


nuclear reactor

— reaktor jądrowy

pressurized water nuclear reactor

— reaktor wodno-ciśnieniowy

boiling water nuclear reactor

— reaktor wodny wrzący

fast nuclear reactor

— reaktor na prędkich neutronach

small modular nuclear reactor

— mały modułowy reaktor jądrowy

research nuclear reactor

— badawczy reaktor jądrowy

experimental nuclear reactor

— doświadczalny reaktor jądrowy

Części składowe lub elementy


nuclear reactor core

— rdzeń reaktora jądrowego; strefa aktywna

nuclear reactor vessel

— zbiornik reaktora jądrowego; kadłub reaktora

nuclear reactor control rod

— pręt regulacyjny reaktora jądrowego; pręt sterujący

nuclear reactor fuel rod

— pręt paliwowy reaktora jądrowego

nuclear reactor coolant

— chłodziwo reaktora jądrowego; płyn chłodzący

nuclear reactor containment building

— budynek osłony bezpieczeństwa reaktora jądrowego; kontainment

nuclear reactor pressure vessel

— zbiornik ciśnieniowy reaktora jądrowego; naczynie ciśnieniowe

nuclear reactor cooling system

— układ chłodzenia reaktora jądrowego

nuclear reactor control system

— układ sterowania reaktora jądrowego

Operacje lub procesy


nuclear reactor startup

— uruchamianie reaktora jądrowego

nuclear reactor shutdown

— zatrzymanie reaktora jądrowego; wyłączenie reaktora jądrowego

nuclear reactor maintenance

— konserwacja reaktora jądrowego; obsługa techniczna reaktora jądrowego

nuclear reactor refueling

— przeładunek paliwa reaktora jądrowego; wymiana paliwa

nuclear reactor inspection

— inspekcja reaktora jądrowego; przegląd reaktora jądrowego

nuclear reactor commissioning

— uruchomienie reaktora jądrowego; oddanie do eksploatacji

nuclear reactor decommissioning

— wycofanie reaktora jądrowego z eksploatacji; likwidacja reaktora jądrowego

Bezpieczeństwo lub awarie


nuclear reactor safety

— bezpieczeństwo reaktora jądrowego

nuclear reactor accident

— awaria reaktora jądrowego; incydent na reaktorze jądrowym

nuclear reactor meltdown

— stopienie rdzenia reaktora jądrowego; stopienie paliwa

nuclear reactor emergency cooling

— awaryjne chłodzenie reaktora jądrowego

nuclear reactor containment breach

— naruszenie szczelności kontainmentu; uszkodzenie osłony bezpieczeństwa

nuclear reactor radiation leak

— wyciek promieniowania z reaktora jądrowego; uwolnienie substancji radioaktywnych

Zarządzanie, regulacja lub licencjonowanie


nuclear reactor operator

— operator reaktora jądrowego

nuclear reactor licensing

— licencjonowanie reaktora jądrowego; uzyskanie zezwolenia na eksploatację

nuclear reactor regulation

— regulacja reaktorów jądrowych; nadzór nad reaktorami jądrowymi

nuclear reactor inspection report

— raport z inspekcji reaktora jądrowego

Odpady, utylizacja lub paliwo


nuclear reactor fuel

— paliwo jądrowe; paliwo do reaktora jądrowego

nuclear reactor spent fuel

— wypalone paliwo jądrowe; zużyte paliwo

nuclear reactor waste management

— gospodarka odpadami radioaktywnymi; postępowanie z odpadami radioaktywnymi

nuclear reactor fuel enrichment

— wzbogacanie paliwa; podwyższanie stopnia wzbogacenia paliwa

Lokalizacja, obiekty lub zespoły


nuclear reactor plant

— elektrownia jądrowa; blok reaktora jądrowego

nuclear reactor site

— lokalizacja reaktora jądrowego; miejsce posadowienia reaktora jądrowego

nuclear reactor facility

— obiekt reaktora jądrowego; instalacja reaktora jądrowego

nuclear reactor unit

— blok jądrowy; jednostka reaktora jądrowego

Parametry lub dane techniczne


nuclear reactor thermal output

— moc cieplna reaktora jądrowego

nuclear reactor power output

— moc wyjściowa reaktora; moc elektryczna reaktora jądrowego

nuclear reactor neutron flux

— strumień neutronów reaktora jądrowego; strumień neutronów

nuclear reactor core temperature

— temperatura rdzenia reaktora jądrowego; temperatura strefy aktywnej

nuclear reactor operating life

— okres eksploatacji reaktora jądrowego; żywotność eksploatacyjna reaktora jądrowego