Tłumaczenie nourishment z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

nourishment

': pokarm, pożywienie, żywienie, odżywianie się, strawa
Transkrypcja: [ˈnɜːrɪʃmənt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) pożywienie, pokarm, odżywianie, karmienia

Przykłady

żywienie, odżywianie organizmu


nourishment for the body

— pożywienie dla organizmu; odżywianie organizmu

proper nourishment

— właściwe odżywianie; odpowiednie pożywienie

balanced nourishment

— zrównoważone odżywianie

daily nourishment

— codzienne pożywienie; codzienny posiłek

essential nourishment

— niezbędne pożywienie; niezbędne składniki odżywcze

żywność dla niemowląt, karmienie niemowląt


infant nourishment

— żywienie niemowląt; żywność dla niemowląt

breastmilk nourishment

— żywienie mlekiem matki

nourishment by breastfeeding

— żywienie przez karmienie piersią; karmienie piersią

adequate infant nourishment

— odpowiednie żywienie niemowląt; pełnowartościowa żywność dla niemowląt

żywienie roślin, wzbogacanie gleby


nourishment for plants

— pożywienie dla roślin; nawożenie roślin

soil nourishment

— wzbogacanie gleby w składniki odżywcze; nawożenie gleby

nutrient nourishment

— uzupełnianie składników odżywczych; nawożenie

root nourishment

— odżywianie korzeni; odżywianie przez system korzeniowy

wsparcie emocjonalne, pokarm duchowy


emotional nourishment

— wsparcie emocjonalne; pokarm emocjonalny

spiritual nourishment

— pokarm duchowy; duchowe pożywienie

nourishment for the soul

— pokarm dla duszy; duchowa strawa

nourishment of the heart

— pokarm dla serca; wsparcie emocjonalne

rozwój intelektualny, rozwój kulturalny


intellectual nourishment

— rozwój intelektualny; pokarm dla umysłu

nourishment for the mind

— pokarm dla umysłu; duchowa strawa dla rozumu

cultural nourishment

— wzbogacenie kulturalne; kulturalna strawa

artistic nourishment

— artystyczna strawa; twórcze wsparcie

żywienie medyczne, przypadki kliniczne


nutritional nourishment

— wsparcie żywieniowe; wsparcie odżywcze

enteral nourishment

— żywienie dojelitowe; żywienie przez przewód pokarmowy

parenteral nourishment

— żywienie pozajelitowe; żywienie dożylne

therapeutic nourishment

— żywienie lecznicze; terapia żywieniowa