Tłumaczenie not proven z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

not proven

': nie udowodniono
Transkrypcja: [ˈnɒt ˈprəʊvən]

Przykłady

Kontekst prawny, wyrok sądowy


 

not proven verdict

— wyrok «nie udowodniono»
 

not proven charge

— zarzut nieudowodniony; zarzut niepotwierdzony
 

case not proven

— sprawa nieudowodniona; sprawa niepotwierdzona
 

not proven finding

— ustalenie nieudowodnione; ustalenie niepotwierdzone

Kontekst naukowy lub badawczy


 

not proven hypothesis

— hipoteza nieudowodniona; hipoteza niepotwierdzona
 

not proven theory

— teoria nieudowodniona; teoria niepotwierdzona
 

not proven experiment

— eksperyment niepotwierdzony; eksperyment nieudowodniony
 

not proven correlation

— korelacja nieustalona; korelacja niepotwierdzona

Sceptycyzm, codzienna wątpliwość


 

not proven claim

— twierdzenie nieudowodnione; stwierdzenie niepotwierdzone
 

not proven evidence

— brak dowodów; dowody nieprzedstawione
 

not proven method

— metoda niesprawdzona; metoda niepotwierdzona
 

not proven benefit

— korzyść nieudowodniona; przewaga niepotwierdzona

Media, doniesienia lub oskarżenia


 

not proven allegation

— oskarżenie nieudowodnione; zarzut niepotwierdzony
 

not proven report

— doniesienie niepotwierdzone; raport nieudowodniony
 

not proven rumor

— plotka niepotwierdzona; plotka nieudowodniona

Technologie, produkty lub biznes


 

not proven concept

— koncepcja nieudowodniona; koncept niepotwierdzony
 

not proven prototype

— prototyp niesprawdzony; prototyp nieudowodniony
 

not proven marketing claim

— twierdzenie marketingowe nieudowodnione; reklamowe stwierdzenie niepotwierdzone

Stan osobisty lub wina


 

not proven innocent

— niewinność nieudowodniona; nieudowodniona niewinność
 

not proven guilty

— wina nieudowodniona; nieudowodniona wina