Tłumaczenie nonplus z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

nonplus

': zakłopotanie, impas, wprawiać w zakłopotanie, żenować, zakłopotać
Transkrypcja: [nɒnˈplʌs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zakłopotanie, impas
2) (verb) wprawiać w zakłopotanie, żenować, zakłopotać

Przykłady

Zmieszanie i zakłopotanie


 

be in a nonplus

— być w zakłopotaniu
 

fall into a nonplus

— popaść w zakłopotanie
 

a state of nonplus

— stan zakłopotania

Wprawianie w zakłopotanie


 

nonplus someone

— wprawić kogoś w zakłopotanie
 

be nonplussed by the question

— być zaskoczonym pytaniem
 

nonplus the audience

— wprawić publiczność w zakłopotanie

Silne zakłopotanie


 

complete nonplus

— całkowite zakłopotanie
 

utter nonplus

— zupełne osłupienie
 

in a nonplus of surprise

— w kompletnym zdziwieniu