Tłumaczenie noncommittal z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

noncommittal

': wymijający
Transkrypcja: [ˈnɑːnkəˈmɪtəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) wymijający

Przykłady

Wymijające odpowiedzi


 

a noncommittal answer

— wymijająca odpowiedź
 

a noncommittal reply

— wymijająca odpowiedź
 

a noncommittal remark

— wymijająca uwaga
 

a noncommittal comment

— niezobowiązujący komentarz

Postawa i zachowanie


 

be noncommittal about the plan

— być wymijającym wobec planu
 

remain noncommittal

— pozostać wymijającym
 

sound noncommittal

— brzmieć wymijająco
 

a noncommittal attitude

— wymijająca postawa

W rozmowie


 

give a noncommittal smile

— odpowiedzieć wymijającym uśmiechem
 

a noncommittal shrug

— wymijające wzruszenie ramion
 

a noncommittal nod

— niezobowiązujące skinienie głową
 

a noncommittal tone

— niezobowiązujący ton

Ocena i opinia


 

noncommittal on the issue

— wymijający w tej kwestii
 

noncommittal about the proposal

— wymijający wobec propozycji
 

noncommittal on the deal

— niezobowiązujący w sprawie umowy
 

a noncommittal statement

— niezobowiązujące oświadczenie