Tłumaczenie nominate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

nominate

': mianować, wyznaczać, desygnować, obrać kogoś na stanowisko, wymieniać po nazwisku
Transkrypcja: [ˈnɑːməˌnet]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) nominowania, wyznaczyć, mianować

Przykłady

wysuwanie na stanowisko


 

nominate a candidate

— wysuwać kandydata
 

nominate a successor

— wysuwać następcę
 

nominate someone for president

— wysuwać kogoś na prezydenta
 

nominate a new director

— wysuwać nowego dyrektora

wysuwanie do nagrody


 

nominate a film for an Oscar

— wysuwać film do Oscara
 

nominate an actor for an award

— wysuwać aktora do nagrody
 

nominate a project for funding

— wysuwać projekt do finansowania
 

nominate a book for a prize

— wysuwać książkę do nagrody

proponowanie kandydatury


 

nominate yourself

— wysuwać własną kandydaturę
 

nominate a colleague

— proponować kandydaturę kolegi
 

nominate someone for the committee

— proponować kogoś do komitetu
 

nominate a representative

— wysuwać przedstawiciela

oficjalne mianowanie


 

nominate an ambassador

— mianować ambasadora
 

nominate a judge

— mianować sędziego
 

nominate a minister

— mianować ministra
 

nominate someone to the board

— mianować kogoś do zarządu