Tłumaczenie noddle z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

noddle

': łeb, pała, głowa, kiwać
Transkrypcja: [ˈnɒdəl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) łeb, pała, głowa
2) (verb) kiwać

Przykłady

głowa lub mózg


 

use your noddle

— użyj łba; pomyśl
 

empty noddle

— pusta pała
 

hard noddle

— twarda głowa
 

bump your noddle

— stłuc sobie łeb
 

old noddle

— stara głowa; siwa głowa

kiwanie lub ruch głową


 

to noddle

— kiwać; kiwnąć
 

noddle in agreement

— kiwnąć na zgodę
 

noddle off

— zadrzemać; kiwać się
 

noddle someone awake

— obudzić lekkim stuknięciem w głowę

zupa z makaronem; zupa makaronowa


 

noddle soup

— smażony makaron; makaron po chińsku
 

stir-fried noddles

— makaron ryżowy
 

rice noddles

— sklep z makaronem; bar z makaronem
 

noddle shop

— zaufać swojemu łbowi; niech twój łeb pomyśli

pomyśl, kolego; włącz myślenie, kolego


 

let your noddle do the thinking

— bawić się myślą; powierzchownie rozważać pomysł
 

use your noddle, mate

— pomyśl, kolego; włącz myślenie, kolego
 

noddle around with an idea

— bawić się myślą; powierzchownie rozważać pomysł