Tłumaczenie nit z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

nit

': gnida
Transkrypcja: [ˈnɪt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) nit, gnida

Przykłady

Biologia, pasożyty


 

nit

— gnida
 

nit on hair

— gnida na włosie; jajo wszy na włosie
 

nits and lice

— gnidy i wszy
 

remove a nit

— usuwać gnidę; wyczesywać gnidę
 

nits in the scalp

— gnidy na skórze głowy; gnidy w skórze głowy

Czepianie się lub wyłapywanie drobiazgów


 

to pick nits

— czepiać się; wyłapywać drobne błędy
 

nitpicking

— czepianie się; przesadna dokładność
 

don't nitpick

— nie czepiaj się
 

nitpicker

— czepialski; zrzęda
 

pick nits out of something

— czepiać się czegoś; szukać mało znaczących błędów

Jednostka jasności, pomiar


 

nit

— nit; kandela na metr kwadratowy
 

100 nits

— 100 nitów; sto kandeli na metr kwadratowy
 

screen brightness in nits

— jasność ekranu w nitach; jasność ekranu w kandolach na metr kwadratowy

Skróty, nazwy


 

NIT

— turniej zaproszeń ogólnokrajowy
 

NITs

— NIT – krajowe instytuty technologiczne