Tłumaczenie nicety z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
nicety
Transkrypcja: [ˈnaɪsəti]
Warianty tłumaczenia
1) (noun) finezja, delikatność, wybredność, dokładność, finezyjnośćPrzykłady
subtelność i niuans
the nicety of the distinction
— subtelność rozróżnieniathe nicety of meaning
— subtelność znaczeniaa nicety of style
— subtelność styluthe niceties of language
— subtelności językadokładność i precyzja
with great nicety
— z dużą dokładnościąnicety of detail
— dokładność w szczegółachnicety of measurement
— dokładność pomiarunicety of workmanship
— precyzja wykonaniadelikatność i takt
the niceties of etiquette
— subtelności etykietythe niceties of diplomacy
— subtelności dyplomacjiobserve the niceties
— przestrzegać subtelnościignore the niceties
— ignorować subtelnościdrobne konwenanse
legal niceties
— formalności prawnethe niceties of procedure
— formalności proceduralnetechnical niceties
— subtelności technicznethe niceties of the law
— subtelności prawne