Tłumaczenie newsstand z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

newsstand

': kiosk, kiosk z prasą, budka
Transkrypcja: [ˈnuːzˌstænd]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) kiosk

Przykłady

Miejsce, lokalizacja


 

at the newsstand

— w kiosku; przy kiosku
 

next to the newsstand

— obok kiosku
 

opposite the newsstand

— naprzeciwko kiosku
 

in front of the newsstand

— przed kioskiem
 

behind the newsstand

— za kioskiem
 

outside the newsstand

— na zewnątrz kiosku

Zakup, czynność


 

buy at the newsstand

— kupić w kiosku; kupować w kiosku
 

pick up at the newsstand

— odebrać w kiosku; kupić w kiosku
 

pay at the newsstand

— zapłacić w kiosku
 

browse the newsstand

— przeglądać asortyment w kiosku; przeglądać czasopisma w kiosku
 

stop at the newsstand

— zatrzymać się przy kiosku; wstąpić do kiosku

Towary, przedmioty


 

newsstand magazine

— czasopismo z kiosku; czasopismo sprzedawane w kiosku
 

newsstand newspaper

— gazeta z kiosku; gazeta sprzedawana w kiosku
 

newsstand rack

— regał w kiosku; stojak na prasę
 

newsstand display

— witryna kiosku; stoisko z czasopismami w kiosku
 

newsstand stall

— lada kiosku; punkt sprzedaży kiosku

Ludzie, zawody


 

newsstand vendor

— sprzedawca w kiosku; sprzedawca kioskowy
 

newsstand owner

— właściciel kiosku
 

newsstand operator

— operator kiosku; osoba obsługująca kiosk

Status, stan


 

open newsstand

— otwarty kiosk; kiosk otwarty
 

closed newsstand

— zamknięty kiosk; kiosk zamknięty
 

temporary newsstand

— tymczasowy kiosk; tymczasowy punkt sprzedaży
 

permanent newsstand

— stały kiosk; stacjonarny kiosk

Terminy wydawnicze, ceny


 

newsstand price

— cena w kiosku; cena detaliczna w kiosku
 

newsstand edition

— wydanie kioskowe; specjalne wydanie dla kiosków
 

newsstand bestseller

— bestseller kioskowy; popularna książka lub czasopismo w kioskach

Operacje kiosku, obsługa


 

stock the newsstand

— uzupełniać asortyment kiosku; dostarczać towar do kiosku
 

man the newsstand

— dyżurować w kiosku; pracować w kiosku
 

set up a newsstand

— postawić kiosk; otworzyć kiosk