Tłumaczenie newsgroup z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

newsgroup

': grupy dyskusyjnej
Transkrypcja: [ˈnuːzˌɡruːp]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) grupy dyskusyjnej, grupę dyskusyjną, grup dyskusyjnych

Przykłady

Grupy internetowe


 

join a newsgroup

— dołączyć do grupy dyskusyjnej
 

post to a newsgroup

— opublikować post w grupie dyskusyjnej
 

read a newsgroup

— czytać grupę dyskusyjną

Dyskusja


 

newsgroup discussion

— dyskusja w grupie dyskusyjnej
 

newsgroup thread

— wątek w grupie dyskusyjnej
 

newsgroup message

— wiadomość w grupie dyskusyjnej

Tematyka


 

a technical newsgroup

— techniczna grupa dyskusyjna
 

a hobby newsgroup

— hobbystyczna grupa dyskusyjna
 

a local newsgroup

— lokalna grupa dyskusyjna

Moderacja i zasady


 

moderate a newsgroup

— moderować grupę dyskusyjną
 

newsgroup rules

— zasady grupy dyskusyjnej
 

newsgroup etiquette

— netykieta grupy dyskusyjnej