Tłumaczenie neuralgia z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

neuralgia

': nerwoból, rwa, newralgia
Transkrypcja: [njʊəˈrældʒə]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) nerwobóle

Przykłady

Rodzaje lub typy


 

trigeminal neuralgia

— nerwoból trójdzielny; neuralgia trójdzielna
 

postherpetic neuralgia

— neuralgia półpaścowa; neuralgia po przebytym półpaścu
 

occipital neuralgia

— neuralgia potyliczna
 

glossopharyngeal neuralgia

— neuralgia językowo-gardłowa
 

intercostal neuralgia

— neuralgia międzyżebrowa
 

sciatic neuralgia

— rwa kulszowa; nerwoból kulszowy
 

atypical facial neuralgia

— nietypowa neuralgia twarzy

Lokalizacja lub miejsce zajęcia


 

facial neuralgia

— neuralgia twarzy; nerwoból twarzy
 

dental neuralgia

— neuralgia zębowa; nerwoból zęba
 

cranial neuralgia

— neuralgia nerwów czaszkowych; nerwoból czaszkowy
 

peripheral neuralgia

— neuralgia obwodowa
 

cervical neuralgia

— neuralgia szyjna
 

thoracic neuralgia

— neuralgia piersiowa
 

lumbar neuralgia

— neuralgia lędźwiowa

Przyczyny lub czynniki


 

idiopathic neuralgia

— neuralgia idiopatyczna
 

traumatic neuralgia

— neuralgia pourazowa
 

diabetic neuralgia

— neuralgia cukrzycowa
 

compressive neuralgia

— neuralgia uciskowa
 

postoperative neuralgia

— neuralgia pooperacyjna
 

infectious neuralgia

— neuralgia infekcyjna

Objawy lub przejawy


 

chronic neuralgia

— neuralgia przewlekła
 

episodic neuralgia

— neuralgia napadowa
 

sharp neuralgia pain

— ostry ból neuralgiczny
 

burning neuralgia

— neuralgia paląca
 

paroxysmal neuralgia

— neuralgia napadowa; nerwoból napadowy

Diagnostyka lub terminy kliniczne


 

neuralgia diagnosis

— diagnostyka neuralgii; rozpoznanie neuralgii
 

neuralgia attack

— napad neuralgii; atak neuralgii
 

neuralgia flare-up

— zaostrzenie neuralgii; nawrót neuralgii
 

refractory neuralgia

— neuralgia oporna na leczenie; neuralgia refrakcyjna
 

neuralgia assessment

— ocena neuralgii

Leczenie lub postępowanie


 

neuralgia treatment

— leczenie neuralgii
 

medical management of neuralgia

— farmakologiczne leczenie neuralgii
 

surgical treatment for neuralgia

— chirurgiczne leczenie neuralgii
 

nerve block for neuralgia

— blokada nerwu w neuralgii; blokada nerwowa w neuralgii
 

anticonvulsant therapy for neuralgia

— leczenie przeciwpadaczkowe w neuralgii

Kontekst lub wyrażenia opisowe


 

neuralgia secondary to herpes zoster

— neuralgia wtórna do półpaśca
 

pain consistent with neuralgia

— ból zgodny z neuralgią
 

history of neuralgia

— wywiad neuralgii; historia neuralgii
 

symptoms suggestive of neuralgia

— objawy sugerujące neuralgię