Tłumaczenie necessity z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

necessity

': konieczność, potrzeba, mus, ostateczność, bieda
Transkrypcja: [nəˈsesəti]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) konieczność

Przykłady

Ogólna potrzeba lub wymóg


 

a necessity

— konieczność; potrzeba
 

necessity of action

— konieczność działania; konieczność podjęcia środków
 

necessity for change

— konieczność zmian; potrzeba zmian
 

a matter of necessity

— kwestia konieczności; sprawa konieczności

Niecierpiące zwłoki lub przymus


 

pressing necessity

— pilna konieczność; nieodzowna potrzeba
 

urgent necessity

— szybka konieczność; nagląca potrzeba
 

out of necessity

— z konieczności; z potrzeby
 

born of necessity

— zrodzony z konieczności; powstały z potrzeby

Potrzeby ekonomiczne lub materialne


 

basic necessity

— podstawowa konieczność; artykuł pierwszej potrzeby
 

economic necessity

— konieczność ekonomiczna
 

material necessity

— konieczność materialna; potrzeba materialna
 

necessities of life

— potrzeby życiowe; artykuły pierwszej potrzeby

Konieczność prawna lub nadzwyczajna


 

state of necessity

— stan wyższej konieczności; stan nadzwyczajny z powodu konieczności
 

necessity defense

— obrona stanem wyższej konieczności; obrona na podstawie wyższej konieczności
 

law of necessity

— prawo wyższej konieczności; zasada wyższej konieczności

Idiomy i wyrażenia stałe


 

Necessity is the mother of invention

— Potrzeba jest matką wynalazków; konieczność jest matką wynalazków
 

there is no necessity

— nie ma potrzeby; nie musi
 

from necessity

— z konieczności; wymuszenie