Tłumaczenie necessary z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

necessary

': niezbędny, konieczny, potrzebny, nieunikniony, coś potrzebne
Transkrypcja: [ˈnesəˌseri]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) niezbędne, konieczne, razie potrzeby, potrzebne, wymagane

Przykłady

Niezbędny, potrzebny


 

necessary step

— niezbędny krok
 

necessary measures

— niezbędne środki
 

necessary resources

— niezbędne zasoby; potrzebne zasoby
 

necessary information

— niezbędne informacje; potrzebne dane
 

necessary support

— niezbędne wsparcie; wymagane wsparcie

Niezbędny do, wymagający


 

necessary for success

— niezbędny do sukcesu
 

necessary for survival

— niezbędny do przetrwania
 

necessary for the job

— niezbędny do pracy; wymagany do wykonania pracy
 

necessary for development

— niezbędny do rozwoju

Należy, trzeba


 

necessary to complete the task

— niezbędne do ukończenia zadania; konieczne, aby ukończyć zadanie
 

necessary to improve performance

— niezbędne do poprawy wydajności; konieczne dla zwiększenia efektywności
 

necessary to ensure safety

— niezbędne do zapewnienia bezpieczeństwa

W razie potrzeby, jeśli zajdzie potrzeba


 

if necessary

— w razie potrzeby; jeśli to konieczne
 

only if necessary

— tylko w razie potrzeby; tylko jeśli to konieczne

Wyrażenia techniczne lub logiczne


 

necessary condition

— warunek konieczny
 

necessary and sufficient

— konieczne i wystarczające
 

necessary but not sufficient

— konieczne, ale niewystarczające

Idiomy, wyrażenia stałe


 

necessary evil

— konieczne zło
 

take necessary steps

— podjąć niezbędne kroki; podjąć konieczne środki