Tłumaczenie natter z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

natter

': gadać, gderać
Transkrypcja: [ˈnætər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Natter

Przykłady

Gadulstwo lub rozmowa


have a natter

— pogadać; porozmawiać

a natter

— gadulstwo; rozmowa

a good natter

— miła rozmowa; dobra pogawędka

have a quick natter

— szybko pogadać; krótko porozmawiać

have a natter with someone

— pogadać z kimś; porozmawiać z kimś

Długie gadanie lub rozwlekłe mówienie


natter on

— gadać bez ustanku; perorować

natter away

— nie przestawać gadać; długo gadać

natter on about something

— gadać o czymś bez celu; długo trajkotać o czymś

natter away for hours

— gadać godzinami; rozmawiać przez kilka godzin

stop nattering

— przestań gadać; dość gadania

Rozmowa w konkretnym kontekście lub sytuacji


natter over coffee

— pogadać przy kawie; porozmawiać przy kawie

natter on the phone

— gadać przez telefon; rozmawiać przez telefon

have a natter with the neighbours

— pogadać z sąsiadami; porozmawiać z sąsiadami

have a natter before work

— pogadać przed pracą; krótko porozmawiać przed pracą

have a natter about plans

— pogadać o planach; omówić plany