Tłumaczenie naming z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

naming

': nazwać, podać nazwisko, dać imię, ochrzcić, wymieniać po nazwisku
Transkrypcja: [ˈneɪmɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) nazewnictwa, nazywania, nadawanie nazw, nazw, nazwaniu, wyznaczanie
2) (noun) Naming Convention

Przykłady

Nadawanie imienia i nazwy


 

naming a child

— nazywanie dziecka
 

naming a new product

— nadawanie nazwy nowemu produktowi
 

naming the company

— nazywanie firmy

Wskazywanie i wyliczanie


 

naming the reasons

— wskazywanie przyczyn
 

naming the names

— wymienianie z nazwiska
 

naming the main points

— wymienianie głównych punktów

Mianowanie i nominowanie


 

naming a successor

— wyznaczanie następcy
 

naming a committee

— powoływanie komitetu
 

naming someone as manager

— mianowanie kogoś menedżerem

Zwracanie się i wspominanie


 

naming someone in a speech

— wymienianie kogoś w przemówieniu
 

naming names

— podawanie nazwisk
 

naming the culprit

— wskazywanie winnego