Tłumaczenie mutilation z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

mutilation

': okaleczenie, rozbicie się, wykoślawienie, okrojenie
Transkrypcja: [ˌmjuːtəˈleɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) okaleczania

Przykłady

Fizyczne obrażenia, okaleczenia


 

mutilation of the victim

— okaleczenie ofiary
 

severe mutilation

— ciężkie okaleczenie
 

mutilation of the face

— okaleczenie twarzy
 

mutilation of the hands

— okaleczenie rąk
 

mutilation by the assailant

— okaleczenie przez napastnika

Samookaleczenie


 

self-mutilation

— samookaleczenie
 

repeated self-mutilation

— powtarzające się samookaleczenie
 

non-suicidal self-mutilation

— niesamobójcze samookaleczenie

Okaleczenie genitaliów, praktyka rytualna


 

female genital mutilation

— okaleczanie żeńskich narządów płciowych
 

male genital mutilation

— okaleczanie męskich narządów płciowych
 

genital mutilation practices

— praktyki okaleczania genitaliów

Pośmiertne okaleczenie lub zbezczeszczenie


 

mutilation of a corpse

— okaleczenie zwłok
 

mutilation of remains

— okaleczenie szczątków

Zwierzęta, inwentarz i mienie


 

animal mutilation

— okaleczanie zwierząt
 

livestock mutilation

— okaleczanie inwentarza
 

mutilation of property

— uszkodzenie mienia

Zniekształcenie tekstu lub dzieła


 

mutilation of a text

— zniekształcenie tekstu
 

mutilation of a translation

— zniekształcenie tłumaczenia
 

mutilation of a masterpiece

— zniekształcenie arcydzieła

Terminy prawne, dowody lub przestępstwa


 

mutilation of evidence

— fałszowanie dowodów
 

attempted mutilation

— usiłowanie okaleczenia
 

torture and mutilation

— tortury i okaleczenie

Medyczne lub chirurgiczne następstwa


 

surgical mutilation

— chirurgiczne okaleczenie
 

disfiguring mutilation

— oszalające okaleczenie
 

mutilation resulting from surgery

— okaleczenie w wyniku operacji