Tłumaczenie muse z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

muse

': muza, zaduma, dumać, podumać, pomarzyć
Transkrypcja: [ˈmjuːz]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Muse, muza, muzy, program muse, muzę

Przykłady

Muza, inspiracja


 

a writer's muse

— muza pisarza
 

creative muse

— muza twórcza
 

the muse of his poetry

— muza jego poezji
 

fashion muse

— muza mody
 

a dancer's muse

— muza tancerza

Rozmyślanie, zaduma


 

to muse about life

— rozmyślać o życiu
 

to muse on the past

— rozmyślać o przeszłości
 

she mused for a moment

— zadumała się na chwilę
 

to muse aloud

— rozmyślać na głos

Muzy, mitologia lub personifikacja sztuki


 

the nine Muses

— dziewięć Muz
 

Calliope, the muse of epic poetry

— Kaliopa, muza poezji epickiej
 

the Muse of Tragedy

— Muza Tragedii
 

the Muse of Music

— Muza Muzyki

Muza jako modelka lub inspiracja dla artysty lub fotografa


 

artist's muse

— muza artysty
 

a photographer's muse

— muza fotografa
 

muse and model

— muza i modelka
 

the sculptor's muse

— muza rzeźbiarza