Tłumaczenie murmur z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

murmur

': szmer, pomruk, szemrać, mruczeć, mruczenie
Transkrypcja: [ˈmɝːmər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) szmer, szemrać, szum

Przykłady

Cichy pomruk


 

a murmur of protest

— pomruk protestu
 

a murmur of discontent

— pomruk niezadowolenia
 

a murmur of approval

— pomruk aprobaty
 

a murmur of voices

— cichy pomruk głosów

Cichy dźwięk


 

the murmur of the sea

— szum morza
 

the murmur of a stream

— szmer strumienia
 

a low murmur

— niski pomruk
 

a soft murmur

— miękki szelest

Mówić cicho


 

murmur an apology

— mruczeć przeprosiny
 

murmur a reply

— mruczeć odpowiedź
 

murmur in his sleep

— mówić przez sen
 

murmur to oneself

— mamrotać pod nosem