Tłumaczenie multiplicity z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

multiplicity

': wielość, mnogość, wielokrotność, różnorodność, wielorakość
Transkrypcja: [ˌmʌltɪˈplɪsəti]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) liczebność, wielość, krotność, różnorodność

Przykłady

Ilość lub wielość


 

sheer multiplicity

— ogromna wielość; ogromna liczba
 

multiplicity of options

— wielość opcji; mnogość opcji
 

multiplicity of cases

— wielość przypadków; duża liczba przypadków

Różnorodność lub wielorakość


 

multiplicity of styles

— wielorakość stylów; różnorodność stylów
 

cultural multiplicity

— różnorodność kulturowa; wielość kulturowa
 

multiplicity of perspectives

— wielość perspektyw; różnorodność punktów widzenia
 

linguistic multiplicity

— różnorodność językowa; wielość języków

Matematyka lub algebra


 

multiplicity of a root

— krótność pierwiastka
 

algebraic multiplicity

— algebraiczna krótność
 

geometric multiplicity

— geometryczna krótność
 

multiplicity of an eigenvalue

— krótność wartości własnej; algebraiczna krótność wartości własnej

Fizyka lub chemia


 

spin multiplicity

— multiplikacyjność spinowa; krótność spinu
 

state multiplicity

— multiplikacyjność stanu; krótność stanu
 

multiplicity of energy levels

— krótność poziomów energetycznych; degeneracja poziomów energetycznych
 

multiplicity in spectroscopy

— multiplikacyjność w spektroskopii; krótność linii widmowej

Rola lub tożsamość


 

multiplicity of roles

— wielość ról; różnorodność ról
 

multiplicity of identity

— wielość tożsamości; wielorakie tożsamości
 

social multiplicity

— wielość społeczna; wielość w sferze społecznej
 

multiplicity of selves

— wielość jaźni; wielość osobowości

Sztuka lub literatura


 

multiplicity of themes

— wielość tematów; mnogość tematów
 

multiplicity of voices

— wielość głosów; mnogość głosów
 

narrative multiplicity

— wielość narracji; wielość opowieści