Tłumaczenie moved z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

moved

': wzruszony
Transkrypcja: [muːvd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) przeniesiony, poruszony, przesunięty, przemieszczane

Przykłady

Wzruszenie


 

deeply moved

— głęboko wzruszony
 

visibly moved

— widocznie wzruszony
 

moved to tears

— wzruszony do łez
 

moved by the speech

— wzruszony przemówieniem

Przejęty


 

moved by kindness

— przejęty czyjąś dobrocią
 

moved by the gesture

— przejęty gestem
 

moved by her words

— przejęty jej słowami
 

moved and grateful

— przejęty i wdzięczny

Przesunięty


 

slightly moved

— lekko przesunięty
 

moved out of place

— przesunięty z miejsca
 

moved aside

— przesunięty na bok
 

moved from its position

— przesunięty z pierwotnego położenia