Tłumaczenie mortal z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

mortal

': śmiertelny, śmiertelnik, człowiek, dłużący się, pod słońcem
Transkrypcja: [ˈmɔːrtəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) Mortal, śmiertelne, doczesnym
2) (noun) śmiertelnika

Przykłady

Śmierć lub umieranie


 

mortal remains

— doczesne szczątki; prochy
 

mortal coil

— doczesna powłoka; doczesne troski
 

mortal body

— śmiertelne ciało; fizyczne ciało

Śmiertelność lub przyczyny śmierci


 

mortal wound

— śmiertelna rana
 

mortal blow

— śmiertelny cios
 

mortal injury

— śmiertelny uraz; obrażenie zagrażające życiu
 

mortal illness

— śmiertelna choroba; choroba zagrażająca życiu
 

mortal danger

— śmiertelne niebezpieczeństwo

Religijne lub moralne


 

mortal sin

— grzech śmiertelny
 

mortal guilt

— śmiertelna wina; ciężka wina
 

mortal penalty

— kara śmierci; wyrok śmierci

Intensywność lub podatność na zranienie


 

mortal fear

— śmiertelny strach; głęboka trwoga
 

mortal dread

— przemożny lęk; przerażenie do granic
 

mortal weakness

— ludzka słabość; fatalna słabość
 

mortal man

— śmiertelnik; zwykły człowiek

Walka lub przeciwnicy


 

mortal enemy

— śmiertelny wróg; zaprzysięgły wróg
 

mortal combat

— walka na śmierć; pojedynek na śmierć
 

mortal threat

— śmiertelne zagrożenie; zagrożenie życia