Tłumaczenie more z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

more

': więcej, bardziej, jeszcze, raczej, dalszy
Transkrypcja: [ˈmɔːr]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) więcej, Aby uzyskać więcej, większą, liczniejszy, kilku
2) (adv) bardziej

Przykłady

Ilość lub stopień


 

more money

— więcej pieniędzy
 

more time

— więcej czasu
 

more attention

— większa uwaga
 

more information

— więcej informacji
 

more space

— więcej miejsca

Porównanie, stopniowanie


 

more important

— ważniejszy; bardziej ważny
 

more interesting

— bardziej interesujący; ciekawszy
 

more expensive

— droższy; bardziej drogi
 

more difficult

— trudniejszy; bardziej trudny
 

more effective

— bardziej skuteczny; skuteczniejszy

Prośba lub pragnienie


 

more, please

— jeszcze, proszę; poproszę więcej
 

want more

— chcę więcej
 

would like more

— chciałbym więcej; chciałoby się więcej
 

need more

— potrzebuję więcej; potrzebne jest więcej

Dodawanie lub kontynuacja


 

more and more

— coraz więcej i więcej; coraz więcej
 

more to come

— jeszcze będzie; więcej w drodze
 

more than that

— oprócz tego; poza tym
 

more importantly

— co ważniejsze; ważniejsze

Wzmocnienie lub stopień


 

even more

— jeszcze więcej
 

much more

— znacznie więcej; dużo więcej
 

a lot more

— o wiele więcej; znacznie więcej
 

no more

— już nie; żadnych więcej

Częstotliwość lub czas


 

more often

— częściej
 

more and more often

— coraz częściej
 

any more

— więcej; już (w przeczeniach)

Wyrażenia stałe


 

more or less

— mniej więcej; około
 

more than enough

— więcej niż wystarczająco; aż nadto
 

more than usual

— więcej niż zwykle