Tłumaczenie molestation z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

molestation

': molestowanie, naprzykrzanie się, napastowanie
Transkrypcja: [ˌmoʊləˈsteɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) molestowanie

Przykłady

Molestowanie seksualne, gwałt


 

sexual molestation

— molestowanie seksualne; przemoc seksualna
 

child molestation

— molestowanie dzieci; przemoc seksualna wobec dzieci
 

molestation of a minor

— uwiedzenie małoletniego; nadużycie wobec małoletniego
 

attempted molestation

— usiłowanie molestowania; próba napastowania seksualnego
 

molestation by a stranger

— molestowanie przez obcego; napastowanie przez nieznajomego

Terminy prawne, procedury


 

molestation charge

— zarzut molestowania; oskarżenie o przemoc seksualną
 

molestation conviction

— skazanie za molestowanie; wyrok za przemoc seksualną
 

molestation allegation

— zarzut molestowania; oświadczenie o przemocy seksualnej
 

molestation investigation

— dochodzenie w sprawie molestowania; śledztwo w sprawie przemocy seksualnej
 

molestation complaint

— skarga na molestowanie; zawiadomienie o przemocy seksualnej

Zgłoszenia, relacje o incydentach


 

report of molestation

— zgłoszenie molestowania; raport o molestowaniu
 

alleged molestation incident

— domniemany incydent molestowania; podejrzane zdarzenie przemocy seksualnej
 

public accusations of molestation

— publiczne oskarżenia o molestowanie; jawne zarzuty przemocy seksualnej
 

molestation survivor

— osoba, która przeżyła molestowanie; ofiara napastowania seksualnego

Profilaktyka, wsparcie, reakcja


 

molestation prevention

— zapobieganie molestowaniu; prewencja przemocy seksualnej
 

molestation hotline

— infolinia w sprawie molestowania; telefon zaufania dla ofiar przemocy seksualnej
 

molestation counseling

— poradnictwo w sprawie molestowania; pomoc psychologiczna dla ofiar przemocy seksualnej
 

molestation awareness campaign

— kampania uświadamiająca na temat molestowania; akcja informacyjna o przemocy seksualnej

Środowisko pracy, miejsca publiczne


 

molestation in the workplace

— molestowanie w miejscu pracy; napastowanie seksualne w pracy
 

molestation in public

— molestowanie w miejscu publicznym; napastowanie w przestrzeni publicznej
 

sexual molestation allegations

— zarzuty molestowania seksualnego; oskarżenia o napastowanie seksualne
 

molestation scandal

— skandal związany z molestowaniem; afera dotycząca przemocy seksualnej