Tłumaczenie molded z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

molded

': kształtować, formować, uformować, modelować, pleśnieć
Transkrypcja: [ˈməʊldɪd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) formowane, wytłoczone
2) (adj) uformowanego, wylewanych, formowana, wypraska, okładzina, kształtowa, plastikową

Przykłady

Formowanie i lepienie


 

molded clay

— uformowana glina
 

molded plastic

— formowane tworzywo sztuczne
 

molded glass

— formowane szkło
 

molded into shape

— uformowany w kształt

Nadawanie kształtu


 

molded the dough

— uformował ciasto
 

molded the wax

— ulepił wosk
 

molded the metal

— odlał metal
 

molded by hand

— uformowany ręcznie

Tworzenie według wzoru


 

molded by tradition

— ukształtowany przez tradycję
 

molded to fit

— dopasowany kształtem
 

molded after a model

— wykonany według wzoru
 

molded into a pattern

— sprowadzony do wzorca

Pleśń i zepsucie


 

molded bread

— spleśniały chleb
 

molded fruit

— pokryty pleśnią owoc
 

molded cheese

— spleśniały ser
 

molded in storage

— spleśniały podczas przechowywania