Tłumaczenie modification z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

modification

': modyfikacja, zmiana, odmiana, przeróbka, przekształcenie
Transkrypcja: [ˌmɑːdəfəˈkeɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) modyfikacji, zmiany

Przykłady

ogólne lub korekta


 

modification

— modyfikacja
 

minor modification

— niewielka modyfikacja
 

major modification

— znaczna modyfikacja
 

structural modification

— modyfikacja strukturalna
 

substantial modification

— istotna modyfikacja
 

temporary modification

— tymczasowa modyfikacja
 

permanent modification

— stała modyfikacja
 

slight modification

— niewielka zmiana
 

gradual modification

— stopniowa modyfikacja

prawna lub umowna zmiana


 

contract modification

— zmiana umowy; zmiana warunków umowy
 

modification agreement

— porozumienie o zmianie
 

modification request

— wniosek o zmianę
 

modifications to the law

— zmiany w prawie
 

policy modification

— zmiana polityki; zmiana zasad

genetyczna lub biologiczna modyfikacja


 

genetic modification

— modyfikacja genetyczna; modyfikacja genu
 

genetic modification techniques

— techniki modyfikacji genetycznej
 

modification of traits

— modyfikacja cech
 

epigenetic modification

— modyfikacja epigenetyczna
 

post-translational modification

— modyfikacja potranslacyjna

modyfikacja oprogramowania lub techniczna


 

software modification

— modyfikacja oprogramowania
 

source code modification

— zmiana kodu źródłowego
 

hardware modification

— modyfikacja sprzętu
 

modification patch

— łata modyfikacyjna; łatka modyfikacyjna
 

modification log

— dziennik modyfikacji; dziennik zmian

modyfikacja samochodowa lub tuningowa


 

vehicle modification

— modyfikacja pojazdu
 

engine modification

— modyfikacja silnika
 

car body modification

— modyfikacja nadwozia samochodu
 

performance modification

— poprawa osiągów; zmiana osiągów

modyfikacja kosmetyczna lub cielesna


 

body modification

— modyfikacja ciała; zmiana ciała
 

cosmetic modification

— modyfikacja kosmetyczna; zmiana estetyczna
 

tattoo modification

— zmiana tatuażu

modyfikacja chemiczna lub strukturalna


 

chemical modification

— modyfikacja chemiczna
 

surface modification

— modyfikacja powierzchni
 

molecular modification

— modyfikacja molekularna

modyfikacja medyczna lub kliniczna


 

dose modification

— zmiana dawki; korekta dawki
 

treatment modification

— zmiana leczenia; korekta terapii
 

therapy modification

— korekta terapii; zmiana metody leczenia

modyfikacja behawioralna lub edukacyjna


 

behavioral modification

— modyfikacja zachowania; zmiana zachowania
 

dietary modification

— zmiana diety; korekta żywienia
 

lifestyle modification

— zmiana stylu życia
 

instructional modification

— dostosowanie materiałów dydaktycznych; zmiana metody nauczania

modyfikacja finansowa lub kredytowa


 

loan modification

— zmiana warunków kredytu; restrukturyzacja kredytu
 

modification fee

— opłata za zmianę; prowizja za zmianę
 

contract modification clause

— klauzula zmiany umowy; punkt o zmianie w umowie