Tłumaczenie minefield z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

minefield

': minefield
Transkrypcja: [ˈmaɪnˌfild]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Minefield, minowe

Przykłady

Cele wojskowe


cross a minefield

— przekraczać pole minowe

clear a minefield

— rozminowywać pole minowe

lay a minefield

— zakładać pole minowe

minefield warning signs

— znaki ostrzegawcze przed polem minowym

Ryzykowna sytuacja


a legal minefield

— pułapka prawna

a political minefield

— temat politycznie niebezpieczny

a diplomatic minefield

— pułapka dyplomatyczna

a minefield of risks

— pole minowe ryzyk

Trudny temat


navigate a minefield

— lawirować w niebezpiecznej sytuacji

step into a minefield

— wkręcić się w niebezpieczny temat

tread carefully in a minefield

— ostrożnie poruszać się po polu minowym

a social minefield

— drażliwy temat społeczny