Tłumaczenie militate against z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

militate against

': sprzeciwiać się
Transkrypcja: [ˈmɪləteɪt əˈɡeɪnst]

Przykłady

Ogólny sens


 

militate against progress

— przeszkadzać postępowi
 

militate against success

— utrudniać sukces
 

militate against reform

— hamować reformę

Niekorzystne czynniki


 

militate against the plan

— działać przeciwko planowi
 

militate against our chances

— zmniejszać nasze szanse
 

militate against a quick recovery

— przeszkadzać szybkiemu wyzdrowieniu

Argumenty i okoliczności


 

militate against acceptance

— przemawiać przeciwko przyjęciu
 

militate against the proposal

— służyć jako argument przeciwko propozycji
 

militate against his case

— osłabiać jego pozycję