Tłumaczenie milage z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

milage

': przebieg, odległość
Transkrypcja: [ˈmaɪlɪdʒ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) przebiegu

Przykłady

przebieg samochodowy, kilometraż


milage

— przebieg; kilometraż

current milage

— aktualny przebieg

vehicle milage

— przebieg pojazdu; przebieg samochodu

high milage car

— samochód z dużym przebiegiem

low milage

— mały przebieg

annual milage

— roczny przebieg

remaining milage

— pozostały przebieg

odometer milage

— wskazanie licznika przebiegu

excessive milage

— nadmierny przebieg

milage limit

— limit przebiegu; ograniczenie przebiegu

rekompensata za przebieg, zwrot kosztów


milage reimbursement

— zwrot kosztów przebiegu; zwrot wydatków na przebieg

milage rate

— stawka zwrotu za milę; taryfa za milę

milage allowance

— dodatek na przebieg; ryczałt za przebieg

reimbursable milage

— zwracany przebieg

business milage

— służbowy przebieg; przebieg w sprawach firmowych

personal milage

— prywatny przebieg

znaczenie przenośne, korzyść lub efekt


your milage may vary

— twoje wyniki mogą się różnić; u ciebie może być inny efekt

get milage out of

— wyciągnąć korzyść; wykorzystać

get a lot of milage out of

— wyciągnąć dużą korzyść

not get much milage out of

— wyciągnąć mało korzyści; nie uzyskać dużego efektu

have some milage on something

— mieć pewne doświadczenie w używaniu czegoś; mieć przetarcie

add milage to an argument

— wzmocnić argument; nadać argumentowi większą wagę