Tłumaczenie metaphysics z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

metaphysics

': metafizyka
Transkrypcja: [ˌmetəˈfɪzɪks]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) metafizyka

Przykłady

Dyscyplina filozoficzna lub dziedzina


 

metaphysics

— metafizyka
 

history of metaphysics

— historia metafizyki
 

contemporary metaphysics

— współczesna metafizyka
 

philosophy of metaphysics

— filozofia metafizyki

Konkretne działy lub tematy metafizyki


 

metaphysics of mind

— metafizyka umysłu; metafizyka świadomości
 

metaphysics of science

— metafizyka nauki
 

metaphysics of religion

— metafizyka religii
 

metaphysics of morality

— metafizyka moralności; metafizyka etyki
 

metaphysics of nature

— metafizyka natury
 

metaphysics of existence

— metafizyka bytu; metafizyka istnienia
 

metaphysics of consciousness

— metafizyka świadomości

Stanowiska teoretyczne lub doktryny


 

metaphysical realism

— realizm metafizyczny
 

metaphysical idealism

— idealizm metafizyczny
 

metaphysical dualism

— dualizm metafizyczny
 

metaphysical monism

— monizm metafizyczny
 

metaphysical naturalism

— naturalizm metafizyczny

Działalność, badania lub konteksty edukacyjne


 

the study of metaphysics

— studiowanie metafizyki
 

metaphysics research

— badania metafizyczne
 

metaphysics course

— kurs metafizyki; kurs z metafizyki
 

metaphysics seminar

— seminarium z metafizyki
 

metaphysics lecture

— wykład z metafizyki

Przymiotniki opisujące kierunek lub styl


 

analytic metaphysics

— metafizyka analityczna
 

continental metaphysics

— metafizyka kontynentalna
 

speculative metaphysics

— metafizyka spekulatywna
 

applied metaphysics

— metafizyka stosowana; metafizyka praktyczna
 

systematic metaphysics

— metafizyka systematyczna
 

classical metaphysics

— metafizyka klasyczna

Użycie przenośne lub potoczne


 

metaphysics of everyday life

— metafizyka życia codziennego
 

metaphysics of love

— metafizyka miłości
 

metaphysics of politics

— metafizyka polityki
 

metaphysics of art

— metafizyka sztuki
 

beyond metaphysics

— poza metafizyką

Połączenia czasownikowe


 

to study metaphysics

— studiować metafizykę
 

to teach metaphysics

— uczyć metafizyki
 

to reject metaphysics

— odrzucać metafizykę
 

to embrace metaphysics

— przyjmować metafizykę
 

to question metaphysics

— kwestionować metafizykę

Złożenia z innymi dziedzinami


 

metaphysics and ontology

— metafizyka i ontologia
 

metaphysics and epistemology

— metafizyka i epistemologia
 

metaphysics and theology

— metafizyka i teologia
 

department of metaphysics

— katedra metafizyki; wydział metafizyki