Tłumaczenie metamorphosis z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

metamorphosis

': metamorfoza, przemiana, przeobrażenie, przepostaciowanie, metabolizm
Transkrypcja: [ˌmetəˈmɔːrfəsəs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Metamorphosis

Przykłady

ogólne znaczenie


 

a complete metamorphosis

— całkowita metamorfoza
 

a dramatic metamorphosis

— dramatyczna przemiana
 

a personal metamorphosis

— osobista przemiana
 

metamorphosis of the city

— przemiana miasta

przeobrażenie


 

metamorphosis into a star

— przemiana w gwiazdę
 

metamorphosis from child to adult

— przejście z dziecka w dorosłego
 

metamorphosis into something new

— przemiana w coś nowego
 

metamorphosis of character

— zmiana charakteru

biologia


 

insect metamorphosis

— metamorfoza owadów
 

complete metamorphosis in insects

— całkowite przeobrażenie u owadów
 

metamorphosis of a caterpillar

— przemiana gąsienicy
 

metamorphosis into a butterfly

— przemiana w motyla

zmiany i rozwój


 

metamorphosis over time

— przemiana z biegiem czasu
 

metamorphosis of society

— przeobrażenie społeczeństwa
 

metamorphosis in style

— zmiana stylu
 

metamorphosis under pressure

— przemiana pod presją