Tłumaczenie meritocracy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

meritocracy

': merytokracji
Transkrypcja: [merɪˈtɒkrəsɪ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) merytokracji

Przykłady

Talentowani profesjonaliści


a meritocracy of engineers

— merytokracja inżynierów

a meritocracy of scientists

— merytokracja naukowców

a meritocracy of experts

— merytokracja ekspertów

Intelektualna elita


the meritocracy of the city

— intelektualna elita miasta

a meritocracy of thinkers

— krąg myślących ludzi

the meritocracy in academia

— intelektualna elita w środowisku akademickim

Najlepsze kadry


build a meritocracy

— stworzyć system selekcji najlepszych

reward meritocracy

— nagradzać najlepszych

promote meritocracy

— promować najlepszych

Selekcja według zasług


a meritocracy based on merit

— system oparty na zasługach

true meritocracy

— prawdziwa selekcja według zasług

meritocracy in hiring

— selekcja według zasług przy zatrudnianiu

Krytyka systemu


meritocracy and inequality

— merytokracja i nierówność

the limits of meritocracy

— granice merytokracji

critics of meritocracy

— krytycy merytokracji