Tłumaczenie menses z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

menses

': miesiączka, period, menstruacja
Transkrypcja: [ˈmensiːz]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) miesiączki

Przykłady

Czas lub okres


onset of menses

— początek miesiączki

during menses

— podczas miesiączki

before menses

— przed miesiączką

after menses

— po miesiączce

between menses

— między miesiączkami

Charakter lub objawy


heavy menses

— obfita miesiączka

light menses

— skąpa miesiączka

painful menses

— bolesna miesiączka

irregular menses

— nieregularna miesiączka

prolonged menses

— przedłużająca się miesiączka

scanty menses

— skąpa miesiączka

Wyrażenia medyczne lub kliniczne


abnormal menses

— nieprawidłowa miesiączka

cessation of menses

— ustanie miesiączki

suppressed menses

— zahamowana miesiączka

induced menses

— wywołana miesiączka

menses-related disorder

— zaburzenie związane z miesiączką

menses chart

— wykres miesiączki

Higiena lub pielęgnacja


menstrual products for menses

— środki higieniczne na miesiączkę

sanitary protection during menses

— ochrona podczas miesiączki

menses care

— pielęgnacja podczas miesiączki

disposable products for menses

— produkty jednorazowe na miesiączkę

Fazy lub zdarzenia


first day of menses

— pierwszy dzień miesiączki

last day of menses

— ostatni dzień miesiączki

monthly menses

— comiesięczna miesiączka

spotting before menses

— plamienie przed miesiączką

missed menses

— brak miesiączki